Kategori:
İslam
Yazar:
Şemseddin Sivasi
Yayınevi:
Menekşe Kitap
Tasavvufta Kuşların Dili
Tanıtım Bülteni
Eser iki bölümden oluşmaktadır. Birinci bölüm Evsâf-ı Hasâyis-i Tuyuran (kuşların vasıfları ve özellikleri), İkinci bölüm Gülşenabad çiçeklerin münazarasıdır. Evsâf-ı Hasâyis-i Tuyuran bölümünün birinci sayfasının beyitlerinin baş tarafı silik olduğundan eserin silinmemiş sayfasını bulabilmek için Ankara, İstanbul ve internetten ulaşılabilen tüm yazma eser kütüphaneleri tarandı, İstanbul Üniversitesi Nadir Kitaplar Kütüphanesine de gidildiyse de eserin Gülşenabad bölümüne ulaşılmış ancak Tuyuran bölümüne ulaşılamamıştır. Eserin orijinalini görmek için Atatürk Kitaplığına gidildi. Görevlilerden orijinal metni görebilmek için izin istendi. Kitapların korunduğu depoda eser görüldü. Yaptığımız Ölçümde eserin bir sayfasının uzunluğu: 15 cm. eni: 11 cm. olarak ölçüldü. Eserin cildi gayet sağlam ve okunaklı. Birinci sayfanın silinme sebebinin ise bir önceki sayfayla birbirine tutturmak için sürülen tutkal olduğu görüldü. Tutkal zamanla yazıyı okunmaz hale getirmiş. Eserin A6 boyutunda olduğu gözlendi. Bu nadide eserler Atatürk Kitaplığında önce asitsiz yangına ve neme dayanıklı kâğıtlarla sarılıp asitsiz yangına ve neme dayanıklı özel kitap saklama kutusuna konuluyor. Bu özel kitap kutusu da asitsiz yangına ve neme dayanıklı çelik dolaplara yerleştiriliyor. Kütüphanenin içinde özel havalandırma, iklimlendirme koşullan mevcut. Atatürk Kitaplığından aldığımız eser her ne kadar bir kitapta toplanmışsa da biz konu farklılığı dolayısıyla eseri Gülşenabad ve Tuyuran isimlerinde iki kitap olarak çalıştık. Bu eserimize Evsâf-ı Hasâyis-i Tuyuran bölümünü aldık.
Kitap Yorumları - (3 Yorum)
Yorumlarda eserin müellifinin başka birisi olduğu paylaşılmış bilgilendirmeleri için teşekkür ederim. İnsanın hayatı anlama hayatın gayesine ulaşma noktasında hayvanlardan da bitkilerden de tefekkür ederek öğreneceği çok şey var. Beton yığınları arasında sürdürmeye çalıştığımız hayat bizi topraktan doğadan yüksek düzeyde koparsa da elbet birgün yine toprağa döneceğiz.
Yavuz Sultan Selim Han’a sunulmuş bir eserin Şemseddin Sivasi’ye ait olması mümkün değildir. Zira Yavuz Sultan Selim’in ölüm yılı ile Şemseddin Sivasi’nin doğum yılı aynıdır. (1520) Dolayısıyla hazırlanan bu eser, 1513’te Derviş Şemseddin tarafından kaleme alınmış olan Deh Murg adlı eserdir. (Bkz. Hasan Aksoy, Kuşların Münazarası Deh Murg, İstanbul 1998; Mahmut Kaplan, Deh Murg-ı Şemsi, Manisa 2003.)
Şemsettin Sivasi’nin böyle bir eseri yok. Muhtemelen eseri yayına hazırlayan şiirlerdeki Şemsi mahlasına aldandı ve meseleyi tarihi açıdan tetkik etme gereği duymadı. Derviş Şemsi adında bir şairin şiirleri Sivasi2ye nispetle yayınlanmış.