Unlu Yunan sairi Ritsos, 'aşk şiirleri devrimci açıdan öteki insanlarla iletişim kurabileceğim en önemli olanaklardır.' diyor. 'Sözcükler de
birer damardır
kan akar
içlerinde
kavuşunca birbirine sözcükler
kızarmaya baslar
kağıdın teni
sevişme sırasında
tıpkı
erkeğin
ve
kadının
teni gibi'
Özdemir ince çevirisiyle, Yunalı şairden Akdeniz esintili şiirler. Şiiri kitabını şiire emek vermiş Özdemir İnce tarafından çevrilmesi de ayrı güzellik
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
Özdemir ince çevirisiyle, Yunalı şairden Akdeniz esintili şiirler. Şiiri kitabını şiire emek vermiş Özdemir İnce tarafından çevrilmesi de ayrı güzellik