Müellif, Müslümanların sorunları şunlardır, Batı şunları yapmamalıydı diyerek genel bir tablo çiziyor ama çözüm bahsinde sığ bir yaklaşım sergiliyor. Doğu ve Batı’nın neden anlaşması, uzlaşması gerektiği romantizmi barındıran eser gelenekselci bir bakışla yazılmış. Eserde mürettip hataları bir yana mantıksal açıdan göze çarpan çeviri hataları var. Hâliyle okumada ve anlamda sorunlar meydana geliyor. İçerikteki değerlendirmelerde 1960’lar ve öncesinin bakış açısı bulunduğundan güncellik konusunda yetersiz. Doğu ve Batı ile ilgili metinlere özel bir ilgisi olanlar kütüphanelerinde bir çeşni olarak bulundurmak isteyebilir. Onun dışında entelektellik bağlamında çok doyurucu diyemeyeceğim. Ek olarak, 180 küsur sayfalık kitap yazarları ayrı konuları benzer iki ayrı kitapçıktan oluşuyor.