‘Merhaba Ey Muharrir!’ Tanzimat edebiyatının önemli isimlerinden olan ve bazı isimlerce ilk romancımız olduğu söylenen Ahmet Mithat Efendi’nin edebiyatı üzerine yazılan yazıları bir araya getiriyor. Kitabın hazırlanma fikri, Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nün 5-7 Mayıs 2004’te düzenlediği bir sempozyumda ortaya çıkmış. Kitapta, ‘Yazar ve Okurları: Ahmet Mithat, Anlatı ve İdeoloji’, ‘Toplumsal Cinsiyetin İnşası: Ahmet Mithat Kadınları Yazarken’, ‘Doğu’yla Batı Arasında Bir Düşünce Gezgini: Ahmet Mithat ve Mekân’ gibi başlıklar taşıyan bölümlerde toplanan çok sayıda yazı, Ahmet Mithat Efendi’yi ve bu arada Tanzimat dönemi edebiyatını inceliyor.