Mişkâtü’l-Envâr, İslâmî ilimler ve İslâm düşüncesi tarihinde bir dönüm noktası teşkil eden Gazzâlî’nin, Nûr Sûresi’nin 35. âyetine yazdığı bir nevi tefsirdir. Bu eser, tasavvufî ve felsefî bir bakış açısını bir ayetin tefsirinde birleştirmesi ve tüm varoluşu nûr-zulmet ayrımına dayanan bir metafizikle temellendirmesi açısından yazıldığı tarihten itibaren çok etkili olmuş, İşrâkîliğin kurucusu Sühreverdî başta olmak üzere İslâm düşüncesinin üç büyük ekolü olan tasavvuf, kelâm ve felsefeyi temsil eden düşünürleri derinden etkilemiştir.Mişkâtü’l-Envâr/Nur Metafiziği, ayrıca zâhir ile bâtın, görünen ile görünmeyen arasında kurmuş olduğu irtibat ile her devrin düşünen Müslümanları için ölümsüz bir eser olma özeliğini daima muhafaza etmiştir.
MTO hocalarımızdan olan Asım Cüneyd köksalınn tercümesi olan bu cüssesi kitapçık kendisi devasa bir eseri olan kitabı okurken gerçekten kendi kabınız nispetinde doluyorsunuz. 68 sayfa olmasın rağmen 600 sayfalık eser ağırlığından bir eser. Nur ayetlerini baz alarak yapılan sözde tercüme ama tefsir desek daha kıymetli olan satırlarda, anlamayı,idrak etmeyi ve nasiplenebilmeyi isteyerek okuyorsunuz. Kesinlikle okuyun ama 1 kere değil çok okunması gereken bir eser. Nasiplenebilmek duasıyla.
İmam Gazzâlî rahmetullâhi aleyh’e rahmet olsun, Allah makamını âlî eylesin, bizi de şefaatlerine nail eylesin. Zât-ı şahanesine hayran, ilmine meftunum. Kısa ama yoğun, veciz, sıradışı ve olağanüstü bir eser! Çevirisi de sade ve temiz. Müellifin diline ve üslubuna aşina olanlar için bir pürüz yok kitapta.
Manevî âlemlerde geziyorsunuz okurken. Kabınız nisbetinde doluyorsunuz. Onun dur dediği yerde duruyor, bazen veciz bir ifadeyi veya sarih bir yorumu dönüp dönüp bir daha okuyor, bazen de kalıyorsunuz boyunuzu aşan bir yerde… Bu güzide eseri bitirip de kitaplığımdaki yerine geri koyarken inşallah bir daha buluşmak üzere temennilerde bulunarak ayrıldık. Sen de tat ey okuyucu!
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
MTO hocalarımızdan olan Asım Cüneyd köksalınn tercümesi olan bu cüssesi kitapçık kendisi devasa bir eseri olan kitabı okurken gerçekten kendi kabınız nispetinde doluyorsunuz. 68 sayfa olmasın rağmen 600 sayfalık eser ağırlığından bir eser. Nur ayetlerini baz alarak yapılan sözde tercüme ama tefsir desek daha kıymetli olan satırlarda, anlamayı,idrak etmeyi ve nasiplenebilmeyi isteyerek okuyorsunuz. Kesinlikle okuyun ama 1 kere değil çok okunması gereken bir eser. Nasiplenebilmek duasıyla.
Kitap,her daim tazeliğini koruyan temel prensipler üzerinde duruyor.
diğer iki kitap gibi bu da harika
Bu kadar önemli bir alimin eserlerini geç okumaya başladığım için hayıflanıyorum. İhya okumak için beni çok teşvik etti bu kitap.
İmam Gazzâlî rahmetullâhi aleyh’e rahmet olsun, Allah makamını âlî eylesin, bizi de şefaatlerine nail eylesin. Zât-ı şahanesine hayran, ilmine meftunum. Kısa ama yoğun, veciz, sıradışı ve olağanüstü bir eser! Çevirisi de sade ve temiz. Müellifin diline ve üslubuna aşina olanlar için bir pürüz yok kitapta.
Manevî âlemlerde geziyorsunuz okurken. Kabınız nisbetinde doluyorsunuz. Onun dur dediği yerde duruyor, bazen veciz bir ifadeyi veya sarih bir yorumu dönüp dönüp bir daha okuyor, bazen de kalıyorsunuz boyunuzu aşan bir yerde… Bu güzide eseri bitirip de kitaplığımdaki yerine geri koyarken inşallah bir daha buluşmak üzere temennilerde bulunarak ayrıldık. Sen de tat ey okuyucu!