Bu eser, el-Muhtasar olarak meşhur olan, Ebu'l-Hüseyin Ahmed b. Muhammed b. Ahmed b. Ca'fer el-Bağdâdi’ye (v. 428/1037) ait Muhtasaru'l-Kudûri’nin mükemmel şerhlerinden biridir. Hicrî V. asırda kaleme alınan el-Muhtasar, VI. asırda telif edilmeye başlanan "metinler" den sayılmıştır ve ders kitabı olarak okutulmuştur. İslam hukukçuları ve halk nezdinde en ziyade itibar gören el-Muhtasar, Abdülganî b. Tâlib b. Hammâde el-Meydânî (v. 1298/1881) tarafından, el-Lübâb fi şerhi'l-Kitâb ismiyle şerhedilmiştir. Bu gün Kudûrînin Muhtasar'ırının şerhleri arasında en yaygın olanıdır.Eserde abdest, gusül, teyemmüm, hayz, namaz, cenaze, oruç, zekat, hac, alış-veriş, ticaret hukuku, şirketler, nikah, talak, hadler, kurban, yemin, şahitlik, helal ve haramlar ile feraiz gibi ibadet, muamelat, münakehat ve ukubata dair temel fıkıh meseleleri şerhedilmiştir.
Kitap Yorumları - (4 Yorum)
okunması gereken kitapların başında gelen eserlerden biri
guzel ama metni kalın harflerle yazılmamıs yani ayırt edilmiyor
Çok güzel bir tercüme ve çok güzel bir baskı. Arapçası da aynı yayınevinden yine aynı kalitede neşredilmiş.
Böyle hazinelerden habersiziz,Kuduri fıkıh kitabını biliyordum ama Meydani şerhinin çevrildiğini bilmiyordum çevirmenlerden Allah Razı Olsun