Elinizdeki kitapta efsaneleşmiş bir kişilik olan Han Şan'la ilgili günümüze ulaşan pek az bilgiyi ve Soğuk Doruk şiirlerinin bir bölümünün çevirilerini bulacaksınız. Bu şiirler Taoculuğun kurucuları Lao Tse ve Chuang Tsi'nin gizemci öğretilerinden gelişen ve giderek Zen Budacı bir çizgiye oturan bir dünya görüşünün ürünleridir. Bir yandan da toplum düzeninin katılıklarını ince bir alayla eleştiren ve insan doğasının derinliklerini keskin bir içgörüyle araştıran şiirler bunlar... Eski Çin resimlerinin seçkin örneklerinden bir dizi resim de bu kitabı süslemektedir.
Başka bir kitap okurken şiirine denk gelmiştim ve araştırıp kitabını buldum. İçinde dağ, özgürlük ve o dönem başından geçtiklerini iyi bir biçimde betimlemiş. Meraklısına..
Zen Budizmin ve Taoculuğun aynı kaynaktan doğan ve birbirine paralel giden iki yaşam tarzı olduğunu düşünüyorum.Şiirleri okuduktan sonra neden böyle düşündüğümü anlıyacağınıza inanıyorum.Savaşçılar için(bushi)zen,savaşçı olmayan insanlar için Tao.Bu şiirler hem Taoya hem Zen’e ait parçalar taşıyor.
Kitap Yorumları - (3 Yorum)
BİRAZ GEÇ DE OLSA KEŞFETTİĞİM HAN ŞAN VE TAOCU-ZEN BUDACI ŞİİRLER. TAVSİYE EDERİM.
Başka bir kitap okurken şiirine denk gelmiştim ve araştırıp kitabını buldum. İçinde dağ, özgürlük ve o dönem başından geçtiklerini iyi bir biçimde betimlemiş. Meraklısına..
Zen Budizmin ve Taoculuğun aynı kaynaktan doğan ve birbirine paralel giden iki yaşam tarzı olduğunu düşünüyorum.Şiirleri okuduktan sonra neden böyle düşündüğümü anlıyacağınıza inanıyorum.Savaşçılar için(bushi)zen,savaşçı olmayan insanlar için Tao.Bu şiirler hem Taoya hem Zen’e ait parçalar taşıyor.