Bu  kitabı  okumayla,  yabancı  dil  öğrenmede  bildiğiniz  bütün  kurallları  unutun.  Yazar  Ercan  BAYRAKCI tarafından kaleme alınan  kitapta  kültürümüzün ana kaynaklarıından biri olan  Mesnevi  hikayeleri İngiliz Dili ile öğrtetmeyi amaçlamıştır.   Mesneviden  günümüze  kadar  gelen  hikayelerimiz hayatın  içinden  anekdotlar  gibidir.  Seçtiği  öykülerle Ercan BAYRAKCI İngilizceyi normal yaşam içinden alınan cümlelerle öğretmeyi hedeflemiştir. Öykülerden sonra bulmacalarla ve boşluk doldurmalarla İngilizceyi  pekiştirmeyi sözlükle  de kelime dağarcıklarını geliştirmeyi hedeflemiştir. İleri düzeyde İngilizce öğrenmeyi ve pratik yapmayı eğlenceli hale getirmiş  bir eğitim dizisi niteliğindedir.