Doğum yücegönüllülük hikayelerinden, yahudilerin tefecilikten aldıkları hazza; Hz. Muhammed'in oluşumundan ideal hükümet yöntemine ve batının boşaltılmış içine kadar bir çok konuda, doğuda yaptığı geziler ve edindiği izlenimlerden damıtılmış öncül bir yapıt.İçten ve vicdani bir bakış... Büyük bir filozof... Hakettiği gibi, türkiye insanlarını etkilemeti sürdürüyor.Osmanlı İmparatorluğuna ve doğru halkalarına bu engin bakış, kaçırılmaması gerken özel bir keyif...
Voltaire’in bütün eserlerini büyük yayınevlerinden biri alıp baştan sona neden yayınlamaz meraktayım. Bu kitabı severek okudum ama derleme gibi, sanki yer yer eksikleri olduğu izlenimini uyandırıyor insanda.
Bir Avrupalıdan-hele hele aydınlanmacılığın önderlerinden- kendi tarihimizi okumak gerçekten çok ilginç.Okurken bunun bilimsel bir çalışma olmadığını es geçmemek gerekiyor.
Tam yorum yazacakken gördüm, bir arkadaş 50sayfada 10hata buldum yazmış. Ben bütün kitabı elimde kırmızı kalemle okudum ve inanılmaz rahatsız oldum. Bu kadar çok lmla, yazım ve dilbilgisi hatası yapılamaz. Redaktör yok zaten muhtemelen, kitabı yazan insanın Türkçe bilgisi hakkında şüpheliyim. Yetişkin bir insan bile böyle yazamaz ki bunu çeviren insan bir yazar! Voltaire gibi bir adamın kitabını böyle rezil etmeye kimsenin hakkı yok. Yayın evi lütfen bunu en kısa zamanda düzeltsin. Yeni basım yapacaklarsa adam gibi kontrol etsinler. Paraları yoksa ben beş kuruş almadan düzeltirim, yeter ki eserin hakkı verilsin.
İnce bir kitap ama inceliğine bakmayın içindeki bilgiler oldukça fazla . akıcı bir dili var tarih konularında araştırma yapmayı sevenlerin mutlaka okuması gereken bir kitap.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Voltaire’in bütün eserlerini büyük yayınevlerinden biri alıp baştan sona neden yayınlamaz meraktayım. Bu kitabı severek okudum ama derleme gibi, sanki yer yer eksikleri olduğu izlenimini uyandırıyor insanda.
Voltaire i severim ama Doğu ile ilgili bütün değerlendirmeleri çarpık ,bu kitapta pek düzenli yazılmış gibi değil,eklektik bir derleme gibi
Bir Avrupalıdan-hele hele aydınlanmacılığın önderlerinden- kendi tarihimizi okumak gerçekten çok ilginç.Okurken bunun bilimsel bir çalışma olmadığını es geçmemek gerekiyor.
Tam yorum yazacakken gördüm, bir arkadaş 50sayfada 10hata buldum yazmış. Ben bütün kitabı elimde kırmızı kalemle okudum ve inanılmaz rahatsız oldum. Bu kadar çok lmla, yazım ve dilbilgisi hatası yapılamaz. Redaktör yok zaten muhtemelen, kitabı yazan insanın Türkçe bilgisi hakkında şüpheliyim. Yetişkin bir insan bile böyle yazamaz ki bunu çeviren insan bir yazar! Voltaire gibi bir adamın kitabını böyle rezil etmeye kimsenin hakkı yok. Yayın evi lütfen bunu en kısa zamanda düzeltsin. Yeni basım yapacaklarsa adam gibi kontrol etsinler. Paraları yoksa ben beş kuruş almadan düzeltirim, yeter ki eserin hakkı verilsin.
İnce bir kitap ama inceliğine bakmayın içindeki bilgiler oldukça fazla . akıcı bir dili var tarih konularında araştırma yapmayı sevenlerin mutlaka okuması gereken bir kitap.